以色列总统鲁文里夫林谴责前几晚在纽约的袭击事件: “ [我对纽约的恐怖袭击感到震惊和愤怒。我们正在为受伤者的迅速康复祈祷。反犹太主义的兴起不仅是犹太人的问题，而且当然不仅仅是以色列国的问题。我们必须共同努力，应对这一邪恶，这种邪恶再次抬头，对全世界构成真正的威胁。” #恐怖袭击 #反犹太主义 #纽约 #新闻 ##国际新闻

魯汶總統（Ruvi）Rivlin對昨晚在紐約的襲擊事件發表評論： “ [我對紐約的恐怖襲擊感到震驚和憤怒。我們正在為受傷者的迅速康復祈禱。反猶太主義的興起不僅是猶太人的問題，而且當然不僅僅是以色列國的問題。我們必須共同努力，應對這一邪惡，這種邪惡再次抬頭，對全世界構成真正的威脅。” #恐怖襲擊 #紐約 #反猶太主義 #邪惡 #國際新聞

President Rivlin celebrated the eighth candle of Chanukah with the children of Beit HaNasi and with children from special education organizations Shmaya, Kav LaChayim, OneFamily, Haverim Le’Refuah and Perach Attached photo credit: Haim Zach (GPO) President Rivlin: “On this holiday we hope and pray, and we work hard, that the menorah of the State of Israel will always be lit, shining its light on us and on those around us, bringing light of peace and unity.” President Reuven (Ruvi) Rivlin this evening, Sunday 29 December / 1 Tevet lit the eighth candle of Chanukah with the children of Beit HaNasi and with children from special education organizations Shmaya, OneFamily, Haverim Le’Refuah and Perach. In addition, the meeting marked the opening of the celebration of the 30th anniversary of the foundation of Kav LaChayim, an organization that supports sick children around the country, particularly in hospitals. “Welcome to Beit HaNasi, to your home,” said the president to the children and their accompanying adults. “Beit HaNasi is the home of the people, of all the people of Israel and of every Israeli child. Beit HaNasi is also my home and I am very happy that my grandchildren – those who are your age – have come to visit. Some of your parents work right here. Thank you, dear children, for lending us your mothers and fathers so they can help us bring light to the State of Israel, not just at Chanukah, but all through the year. Just as the Chanukah candles are colorful, so is our people. Every one of us is individual and special in their own way. And so are you – special and colorful!” The president welcomed the participants from all around the country who had come to celebrate Chanukah at Beit HaNasi, saying, “Sometimes even adults need a lesson and we need you to show us and teach us that we can work together and be friends, despite our differences. We are all one family, helping and supporting each other, in tough times and in celebrations and happy times. At home, we light Chanukah candles, and the symbol of the State of Israel is a menorah, a candelabrum. On this holiday we hope and pray, and we work hard, that the menorah of the State of Israel will always be lit, shining its light on us and on those around us, bringing light of peace and unity.” #WorldNews #IsraelNews #PresidentRivlin #Israel

圖片：Haim Zach（GPO） 里夫林總統： “在這個假期，我們希望並祈禱，並且我們要努力工作，以使以色列國的燭台永遠點亮，向我們和周圍的人們照耀著光芒，帶來和平與團結的光芒。” 12月29日星期日，魯汶（Ruvi）Rivlin總統/ 1月，Tevet與Beit HaNasi的孩子以及特殊教育組織Shmaya，OneFamily，  Haverim Le'Refuah和Perach的孩子們一起點燃了光明節的第八根蠟燭。 此外，會議標誌著慶祝Kav LaChayim成立30週年的慶祝活動開始，該組織為全國各地的患病兒童提供支持，尤其是在醫院。總統對孩子們及其隨行的成年人說：“歡迎來到貝特·哈納西，到您的家。” “拜納納西是人民的家園，是以色列全體人民和每個以色列兒童的家園。拜特·哈納西（Beit HaNasi）也是我的家，我很高興我的孫子們-年齡相仿-來拜訪。您的一些父母在這里工作。親愛的孩子們，感謝您為我們的父母提供貸款，以便他們可以幫助我們為以色列國帶來光明，不僅是光明節，而且是全年。正如光明節蠟燭是五顏六色的一樣，我們的人民也是如此。我們每個人都是個人的，以自己的方式與眾不同。 總統歡迎來自全國各地參加拜特哈納西（Beit HaNasi）慶祝光明節的與會者，他說：“有時甚至成年人也需要一堂課，我們需要您向我們展示並教會我們，我們可以一起工作並成為朋友，儘管我們差異。在艱難的時刻，慶祝活動和幸福的時刻，我們都是一個家庭，互相幫助和支持。在家裡，我們點燃光明節蠟燭，以色列國的象徵是燭台，大燭台。在這個假期中，我們希望並祈禱，並且我們要努力工作，以使以色列國的燭台始終點亮，向我們和周圍的人們閃耀光芒，帶來和平與統一的光芒。” #國際新聞 #以色列新聞 #里夫林總統 #關於以色列 #以色列頭條 #以色列 #新聞

135 Palestinian NGOs refuse to sign 2020 EU grant agreement over amendment calling fororganizations to refute ties to terrorism, claim terrorist groups are “political parties”. Jerusalem, Israel─ December 31, 2019─ Over 130 Palestinian organizations have refused tosign an EU grant request which stipulates among its criteria that beneficiaries must refuse totransfer any EU aid given to terrorist groups or entities.1 The organizations in questionsteadfastly decline to do so, claiming Palestinian terrorist groups are merely “politicalparties”. Shawan Jabarin, the executive director of the Palestinian boycott organization Al-Haq toldthe media outlet The New Arab, "We demanded to include conditions stipulating that we donot have to recognize the criteria listed regarding terror groups".2 A letter of protest was latersent to a meeting between EU representatives in the Palestinian Authority and representativesof Palestinian civil society organizations, led by Mustafa Barghouti, secretary-general of thePalestinian National Initiative, and Jabarin. In recent years, the Ministry of Strategic Affairs has been revealing the shared ties betweensupposed Palestinian human rights organizations and terrorist groups. In its report releasedearly this year, “The Money Trail”, along with additional findings from organizations such asNGO monitor, it was found that EU institutions have awarded millions of euros in financialaid to Palestinian civil society organizations which have ties to terrorist entities and promoteboycotts against Israel. Additionally, in the ministry’s "Terrorists in Suits" report, over 100 ties shared between BDSorganizations and internationally designated terrorist groups were found, including the PFLPand Hamas. According to the report, so-called Palestinian civil society organizations act asmedium for funds for terrorist entities, enabling them to raise money for their activitiesthrough legitimate bodies including the EU. The opposition of these organizations to criteriapreventing the transfer of funds to terror related activities proves the report's claim. An Israel Security Agency investigation into the August 2019 “Ein Bubin” bombing, whichresulted in the murder of 17-year-old Rina Shnerb and injury of her brother and father, some50 PFLP terrorists were arrested. The PFLP is designated as a terrorist group by the EU, US,Canada and Israel. Those detained included senior ocials who served in Palestinian "civilsociety" organizations including one of the 135 Palestinian NGOs,Addameer. Addameer is an organizations which, alongside its ongoingcampaign to boycott and delegitimize the State of Israel, calls for therelease of PFLP terrorists while providing them legal representation. #WorldNews #News

總理本傑明·內塔尼亞胡（2019年12月18日，星期三）： “我讚揚國際安全局，以色列國防軍和[以色列警察]特別反恐怖主義部門逮捕了殺害裡娜·施納布並炸傷其父親和兄弟的應受譴責的恐怖分子。 以色列的長臂伸向所有尋求我們生命的人們，它將繼續如此。” 羅德（Rod）的居民裡娜·施納布（Rina Shnerb）（17歲）被恐怖分子在Dani's Spring附近引爆IED裝置而謀殺。她的父親和與她在一起的哥哥都受了重傷。 羅德島居民Rina Shnerb（17歲）（2019年8月23日，星期五）被謀殺，當時恐怖分子引爆了在天然泉水附近種植的簡易爆炸裝置（IED），該裝置是西岸定居點附近一個受歡迎的旅遊和休閒場所多列夫。警方說，炸彈是在春季早些時候植入的，並在家人接近時被遠程觸發。麗娜，她的父親和兄弟正在該地區遠足。 麗娜（Rina）在羅德（Lod）的一所女子高中宗教學校上學，曾是Bnei Akiva猶太復國主義青年運動的講師。 她的父親Eytan（46歲）在爆炸中受傷，是一名拉比，是11個孩子的父親。里納（Rina）的兄弟德維爾（Dvir，19歲）與他們一起徒步旅行，也受傷，在西岸伊萊（Eli）定居點的一所宗教學校上學。 Shnerb家族經營著一個慈善中心，為數百個貧困家庭提供衣服和食物。由於Eytan在Lod的慈善工作，他被選為在以色列第63屆獨立日典禮上點燃火炬的人。 星期五下午，里納（Rina）在羅德（Lod）墓地安息，數百人參加了儀式。她的父母和10個兄弟姐妹倖存下來。 #恐怖襲擊 #恐怖份子 #巴勒斯坦 #伊朗 #ISA #以色列國防軍 #以色列警察 #國際頭條 #國際新聞

PM Netanyahu Commends the ISA, IDF and Israel Police Special Anti-Terrorism Unit for Apprehending the Terrorists who Murdered Rina Shnerb Rina Shnerb (17), a resident of Lod, was murdered when terrorists detonated an IED device near Dani's Spring, a popular tourist and recreation site situated near the West Bank settlement of Dolev where she was hiking.  Her father and elder brother who were with her were both seriously wounded. Rina Shnerb (17) a resident of Lod, was murdered today (Friday, 23 August 2019) when terrorists detonated an improvised explosive device (IED) planted at a natural spring that is a popular tourist and recreational site located near the West Bank settlement of Dolev. Police sappers determined that the bomb had been planted earlier at the spring and was triggered remotely when the family approached it. Rina, her father and brother were on a hiking trip in the area.  Rina attended a religious high school for girls in Lod and was an instructor for the Bnei Akiva religious Zionist youth movement. Her father, Eytan (46), also wounded in the blast, is a rabbi and the father of 11 children. Rina's brother Dvir (19), who was with them on the hike and wounded as well, attends a religious school in the settlement of Eli in the West Bank. The Shnerb family runs a charity center that provides clothes and food to hundreds of impoverished families. Due to Eytan's charity work in Lod, he was chosen to light a torch at Israel's 63th Independence Day ceremony. Rina was laid to rest on Friday afternoon at the Lod cemetery in a ceremony attended by hundreds. She is survived by her parents and 10 siblings.  #IsraelNews #ISA #Netanyahu #WorldNews

Attached photo credit: Koby Gideon (GPO) President Reuven (Ruvi) Rivlin hosted a Bar and Batmitzvah event for children injured in terrorist attacks this evening, as he does every year, in a festive event at Beit HaNasi. This year, the event was compered by Esther Ada and Eurovision winner Neta Barzilai will perform. During the event, Ahiya Emanuel Fisher, brother of Adva Fisher ז"ל who was killed in a suicide attack in 2003, spoke on behalf of the children. The Chair of the Organization of Victims of Terror Abie Moses and Director General of the National Insurance Institute Meir Spiegel also spoke at the event. The Organization of Victims of Terror has held Bar and Batmitzvah celebrations for the last 18 years. Ahiya Emanuel Fisher, a bereaved brother who lost his sister Adva in 2003 in a suicide attack, spoke of his loss. “We are all kids who have grown up, but our growing up started long before we got to the age of Barmitzvah,” he said. “From the pictures and stories I have got to know Adva, the light she brought to our home. I am sure she is proud of me from above,” he added. Adva Fisher was murdered in 2003 when she was 19 years old in a terrorist attack at the Geha junction. Two and a half years later, her brother Ahiya Emanuel was born. At his Barmitzvah, Ahiya chose to donate all the gifts he received to people with special needs, in her memory. The president spoke to the young people and said, “Today, you mark the transition from childhood to adulthood, the age when young men and women form their own opinions, come of age in the eyes of religion and are expected to take responsibility for their actions. You have all, unfortunately, already experienced the loss of a father, mother, brother, sister or other relative. Some of you have been injured yourselves. Already as children, too soon, you were asked to grow up, and you did. I want to say that you became heroes. When I see you here, strong, bright and smiling, when I see your spirit, I feel that you are the ones who give me strength.” He added, “On this emotional day, the people of Israel are with you. Everyone is looking out for you and wishing you success and happiness. Your desire to keep on going, to grow, develop and mature, despite the difficulties and the pain, strengthens us all. Our responsibility today is to show you our love, our pride, and to do everything we can to give you everything necessary for you to continue to flourish and be the pride of the Israeli people. To ensure your safety and security – yours and all the children of Israel. May you continue to grow and flourish without fear. We believe in you and love you. Mazal tov, from me and from all of Israel.” #IsraelNews #WorldNews #News #Israel

圖片：Koby Gideon（GPO） 魯文里夫林總統（Ruvi）像往年一樣，每年晚上在貝特哈納西（Beit HaNasi）的節日活動中，為因恐怖襲擊而受傷的兒童舉辦酒吧和Batmitzvah活動。今年，該活動由Esther Ada主持，歐​​洲電視網獲獎者Neta Barzilai將表演。活動期間，阿德瓦·費舍爾（Adva Fisher ז"ל  ）的兄弟Ahiya Emanuel Fisher（  2003年在一次自殺式襲擊中被殺）代表孩子們講話。邁爾·斯皮格爾研究所在此次活動中也發表了講話，在過去的18年中，恐怖受害者組織舉行了慶祝Bar和Batmitzvah的活動。 失去親人的兄弟Ahiya Emanuel Fisher於2003年自殺身亡，失去了妹妹Adva。他說：“我們都是小孩，他們長大了，但是我們的成長早在我們進入Barmitzvah時代之前就開始了。” “通過圖片和故事，我了解了Adva，她帶給我們的是家。我確信她從上面為我感到驕傲，”他補充說。阿德瓦·費舍爾（Adva Fisher）於2003年在19歲的格哈交界處遭到恐怖襲擊時被謀殺。兩年半後，她的兄弟Ahiya Emanuel出生了。Ahiya在他的Barmitzvah，選擇將他收到的所有禮物捐贈給有特殊需要的人，以紀念她。 總統對年輕人說：“今天，您標誌著從童年到成年的過渡，在這個年齡段，青年男女形成自己的見解，在宗教眼中成年，並有望為他們的成年負起責任。動作。不幸的是，您已經失去了父親，母親，兄弟，姐妹或其他親戚。你們當中有些人受傷了。早在孩提時代，就被要求長大，然後做到了。我想說你成了英雄。當我在這裡看到你時，堅強，開朗，微笑，當我看到你的精神時，我感到你是賦予我力量的人。” 他補充說：“在這個激動人心的日子裡，以色列人民與您同在。每個人都在尋找您，並祝您成功和幸福。儘管遇到了困難和痛苦，您仍然希望繼續前進，成長，發展和成熟，這使我們所有人變得更加強大。今天我們的責任是向您展示我們的愛，我們的自豪感，並儘我們所能為您提供一切必要的東西，使您繼續蓬勃發展並成為以色列人民的驕傲。為了確保您的安全和保障–您和您所有的以色列孩子。願你繼續成長和繁華而無懼。我們相信您並且愛您。來自我和以色列全境的Mazal tov。” #恐怖襲擊 #巴勒斯坦 #伊朗 #國際頭條 #以色列要聞

Attached photo credit: Koby Gideon (GPO) President Reuven (Ruvi) Rivlin hosted a Bar and Batmitzvah event for children injured in terrorist attacks this evening, as he does every year, in a festive event at Beit HaNasi. This year, the event was compered by Esther Ada and Eurovision winner Neta Barzilai will perform. During the event, Ahiya Emanuel Fisher, brother of Adva Fisher ז"ל who was killed in a suicide attack in 2003, spoke on behalf of the children. The Chair of the Organization of Victims of Terror Abie Moses and Director General of the National Insurance Institute Meir Spiegel also spoke at the event. The Organization of Victims of Terror has held Bar and Batmitzvah celebrations for the last 18 years. Ahiya Emanuel Fisher, a bereaved brother who lost his sister Adva in 2003 in a suicide attack, spoke of his loss. “We are all kids who have grown up, but our growing up started long before we got to the age of Barmitzvah,” he said. “From the pictures and stories I have got to know Adva, the light she brought to our home. I am sure she is proud of me from above,” he added. Adva Fisher was murdered in 2003 when she was 19 years old in a terrorist attack at the Geha junction. Two and a half years later, her brother Ahiya Emanuel was born. At his Barmitzvah, Ahiya chose to donate all the gifts he received to people with special needs, in her memory. The president spoke to the young people and said, “Today, you mark the transition from childhood to adulthood, the age when young men and women form their own opinions, come of age in the eyes of religion and are expected to take responsibility for their actions. You have all, unfortunately, already experienced the loss of a father, mother, brother, sister or other relative. Some of you have been injured yourselves. Already as children, too soon, you were asked to grow up, and you did. I want to say that you became heroes. When I see you here, strong, bright and smiling, when I see your spirit, I feel that you are the ones who give me strength.” He added, “On this emotional day, the people of Israel are with you. Everyone is looking out for you and wishing you success and happiness. Your desire to keep on going, to grow, develop and mature, despite the difficulties and the pain, strengthens us all. Our responsibility today is to show you our love, our pride, and to do everything we can to give you everything necessary for you to continue to flourish and be the pride of the Israeli people. To ensure your safety and security – yours and all the children of Israel. May you continue to grow and flourish without fear. We believe in you and love you. Mazal tov, from me and from all of Israel.” #IsraelNews #WorldNews #Israel

he following is a statement from the Attorney General: For several years now, the Office of the Prosecutor at the International Criminal Court (ICC) has been conducting a preliminary examination further to a request submitted by the Palestinians. The principled legal position of the State of Israel, which is not a party to the ICC, is that the Court lacks jurisdiction in relation to Israel and that any Palestinian actions with respect to the Court are legally invalid. A year ago, I announced that I was considering publishing a reasoned opinion regarding the Court's lack of jurisdiction to deal with the Palestinian request, with a view to making public Israel's position in this regard as presented in various legal and diplomatic fora. In light of the Prosecutor's recent statement, in the context of her annual report  on preliminary examinations (5 December 2019), noting her intention to reach a decision in the matter, I consider it appropriate to publish the paper at this time. As set out in detail in the opinion, the Court manifestly lacks jurisdiction for the following reasons: Only sovereign states can delegate criminal jurisdiction to the Court. The Palestinian Authority clearly does not meet the criteria for statehood under international law and the Court's founding Statute. The claim that the Palestinians have purported to join the Rome Statute does not meet, nor can it replace, the substantive test requiring criminal jurisdiction to have been delegated to the Court by a sovereign state with a defined territory. Israel has valid legal claims over the same territory in relation to which the Palestinians are seeking to submit to the Court's jurisdiction.  Israel and the Palestinians agreed, with the support of the international community, to resolve their dispute over the future status of this territory in the framework of negotiations. By approaching the ICC, the Palestinians are seeking to breach the framework agreed to by the parties and to push the Court to determine political issues that should be resolved by negotiations, and not by criminal proceedings. The Court was not established for such purposes, nor does it have the authority or capacity to determine such matters, especially in the absence of the consent of the parties. The paper published today sets out my opinion solely with respect to the Court's lack of jurisdiction. Subject to future developments, I may consider addressing additional issues related to this matter. The paper is the product of a collaborative inter-agency effort, including personnel from the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs, and the National Security Council, headed by the Deputy Attorney General for International Law, Dr. Roy Schondorf, and the Legal Advisor of the Ministry of Foreign Affairs, Dr. Tal Becker; in full coordination with Israel's senior political echelon. #Israel #WorldNews #IsraelNews

以色列司法部長的聲明： 多年來，國際刑事法院檢察官辦公室根據巴勒斯坦人的要求一直在進行初步審查。以色列國不是國際刑事法院的當事方，其原則上的法律立場是，法院對以色列沒有管轄權，任何巴勒斯坦人對法院的訴訟在法律上都是無效的。 一年前，我宣布，我正在考慮發表關於法院缺乏管轄權以處理巴勒斯坦要求的合理意見，以期公開以色列在各種法律和外交論壇中在這方面的立場。鑑於檢察官最近的聲明，在其關於初審的年度報告（2019年12月5日）的背景下，注意到她打算就此事做出決定，我認為此時宜發表該文件。 如意見中所詳述，法院顯然缺乏管轄權，其原因如下： 只有主權國家才能將刑事管轄權移交給法院。巴勒斯坦權力機構顯然不符合國際法和《法院成立章程》規定的建國標準。 聲稱巴勒斯坦人加入了《羅馬規約》的說法既不符合也不能替代實質性測試，該測試要求具有管轄權的主權國家將刑事管轄權交給法院。 以色列對巴勒斯坦人尋求服從法院管轄的同一領土具有有效的法律要求。以色列和巴勒斯坦人同意在國際社會的支持下，在談判框架內解決他們對該領土未來地位的爭端。 通過與國際刑事法院接觸，巴勒斯坦人尋求違反雙方商定的框架，並促使法院確定應通過談判而不是通過刑事訴訟解決的政治問題。法院不是為此目的設立的，也沒有權力或能力確定此類事項，特別是在未經當事各方同意的情況下。 今天發表的文件僅就法院缺乏管轄權提出我的意見。根據未來的發展，我可能會考慮解決與此問題相關的其他問題。 該文件是機構間合作努力的產物，其中包括司法部，外交部和國家安全委員會的人員，由國際法副總檢察長羅伊·紹恩多夫博士和外交部法律顧問塔爾·貝克爾博士；與以色列的高級政治梯隊充分協調。 #以色列 #關於以色列 #法律 #司法 #國際新聞 #以色列新聞 #頭條