top of page

里夫林總統在為前往以色列途中死亡的埃塞俄比亞猶太人舉行的官方紀念儀式上發表講話

里夫林總統:

"以色列國尊重禮拜自由,並將繼續這樣做,但面對擾亂公共秩序、破壞行為和對恐怖主義的支持,我們不會袖手旁觀。現在是確保耶路撒冷的神聖性得到所有熱愛這座城市的人尊重的時候了。以色列國將繼續通過尊重各種信仰來保護和珍惜耶路撒冷"。


附屬照片來源:哈伊姆-扎克(GPO


"我支持並感謝以色列警察和邊防警衛隊的男男女女為維護和平和確保耶路撒冷街道的安全所做的努力。今天,更是如此。"


"我想回顧一下以色列國對阿維拉-門格斯圖以及其他失踪和被扣押的人返回的承諾。阿維拉被哈馬斯扣為人質已近7年,他的命運不得而知。我們的心與他和他的家人同在"。


以色列總統魯文(Ruvi)-里夫林今天(5月10日星期一/28日)在為前往以色列途中喪生的埃塞俄比亞猶太人舉行的官方紀念儀式上發表講話。本雅明-內塔尼亞胡總理和移民吸收部長Pnina Tamano-Shata也在Har Herzl舉行的儀式上發言。


在講話的開始,總統談到了現在發生在聖殿山的激烈衝突,他說:"我支持並感謝以色列警察和邊防軍的男男女女為維護和平和確保耶路撒冷街道的安全所做的努力。今天,更是如此。以色列國尊重信仰自由,並將繼續這樣做,但面對擾亂公共秩序、破壞行為和對恐怖主義的支持,我們不會袖手旁觀。耶路撒冷對我們所有人都很重要,它是一座聖潔的城市,一座和平的城市,一座以和平為名的城市。現在是確保耶路撒冷的神聖性得到所有熱愛這座城市的人尊重的時候了。作為一個信仰之城,一個祈禱之城。以色列國將繼續通過尊重各種信仰來保護和珍惜耶路撒冷,'因為我的家必稱為萬民禱告的地方'(以賽亞書56:7)"。


今天,我們緬懷那些夢想著耶路撒冷的男女,埃塞俄比亞的猶太人,他們對她感到好奇,為她走上了危險的道路,漫長而艱難,但就像摩西一樣,他們沒有看到她。我們向所有這些男人和女人、男孩和女孩、夢想家表示敬意,他們希望在這個房子裡、在這個城市裡,與這個民族的所有部分一起建設他們的家園,塑造他們的未來。 70多年來,以色列社會正處於一個不斷建設和塑造的過程。這個過程涉及到了解和混合社區和部落的多樣性,這是一個複雜的過程,並不容易,有時需要特殊的解決方案,以處理複雜的問題。但在我看來,從長遠來看,我們繼續發展和建立我們的以色列社會模式,同時保持我們共同家園的完整性的能力正在停滯。


總統指出,"毫無疑問,每個部落、每個社區和每個群體都有不同的需求和願望。有時,我們並不同意對方的觀點。有時,我們對現實的看法不盡相同。但我們都明白,我們是兄弟姐妹,我們可以克服分歧,在困難的時候團結起來。這就是為什麼在這樣的時刻,當我們被要求處理自己的問題,處理來自國內的威脅時,我們必須把那些失去生命的人的遺囑放在心中,並在耶路撒冷、在以色列這裡對他們作出承諾。建立和建設以色列社會是一項長期和持續的任務,但我們已經贏得了它。這使我們能夠建立家園和家庭,使沙漠繁榮起來,實現夢想,使以色列成為今天的領先國家。"


"我想回顧一下以色列國對阿維拉-門格斯圖,以及其他失踪和被關押的人返回的承諾,"總統在講話結束時說。 "阿維拉被哈馬斯扣為人質已近七年,他的命運不明。我們的心與他和他的家人同在。願他早日歸來,這樣我們就可以說先知以賽亞關於耶路撒冷的話:'舉目四望,你所有的孩子都聚集到你這裡來。(以賽亞書49:18)"






bottom of page