top of page

美國禁止伊朗出售武器,也制裁他國出售武器給伊朗


“任何向伊朗出售武器的国家使该政权得以不将资金用于其人民而用于军事目的,进而导致伊朗人民陷入贫困。该政权有一个选择:要么违反联合国制裁措施,谋求购买武器;要么用其资金为伊朗人民服务。”——蓬佩奥国务卿



9月19日,聯合國基本恢復對伊朗的所有製裁,包括重新實施聯合國武器禁運。此外,向伊朗出口某些常規武器將違反聯合國決議1929號決議(聯合國安理會決議[UNSCR]] 1929 ),從伊朗購買任何武器或相關物資將違反聯合國最高決議1747號決議(UNSCR 1747)。實體,以及那些提供與這些武器有關的技術訓練,金融支持和服務以及其他協助的個人和實體。


伊朗提供武器只能加劇該地區的緊張局勢,使更多危險武器落入恐怖主義組織及過去10年來,各國根據聯合國的多種措施,避免向伊朗銷售武器。任何現在挑戰這一限制的國家,將變得是要給衝突和緊張局勢火上澆油,而不是促進和平與安全。


該政權有一個選擇:違反聯合國製裁措施,謀求購買武器;而用其其任何資金為伊朗人民服務。今天,由於該政權不顧伊朗衛生官員對所需資金的一再面對要求,繼續扣發伊朗衛生部將近10億美元的抗擊2019冠狀病毒病(COVID-19)資金,伊朗人民遭受該同伊朗人民一道反對專制暴政,反對濫用他們的資源,反對該政權鎮壓他們要求自由的鬥爭。


美國希望與伊朗和平相處,並希望有一天伊朗領導人也有這樣的目標。當該政權領導人放棄他們輸出革命的夢想時,他們會在華盛頓找到一個盛情和慷慨慨夥伴。

97 次查看0 則留言
bottom of page