top of page

内塔尼亚胡会见巴西当选总统博尔索纳罗


照片来源:Avi Ohayon(GPO)

 

      以色列总理本雅明·内塔尼亚胡,前天下午(2018年12月28日星期五;巴西时间),在里约热内卢的科帕卡巴纳堡,会见了巴西当选总统贾尔·博尔索纳罗。

         两人举行了一次非公开会议,然后是一次扩大会议,其中巴西外交部长欧内斯特·阿劳霍,国防部长费尔南多·阿泽维多·席尔瓦,财政部长保罗·盖德斯和国会议员爱德华多·博尔萨纳罗- 当选总统的儿子- 也参加了会议。

        内塔尼亚胡总理邀请当选总统博尔萨纳罗访问以色列; 当选总统接受了。同时,他们同意收紧经济,安全,水管理,农业和技术合作。

       会议结束后,当选总统博尔萨纳罗授予内塔尼亚胡总理巴西最高和最重要的国家级高级嘉宾奖,该奖项授予知名人士和有影响力的人士,此前曾授予美国前总统德怀特·艾森豪威尔和英国女王伊丽莎白二世。

        以下是内塔尼亚胡总理在会后发表的联合声明中的发言摘录:

        我感谢你们这次非常友好的招待会,预示着一个历史性的时刻。

这是以色列总理首次访问巴西。很难相信我们之前没有这样的联系。因为兄弟情谊,你提到的联盟是真实的,可以把我们带到更高的高度。以色列是应许之地; 巴西是充满希望的土地。你已经获得了这个国家的管理权,以实现这一承诺。

         我们希望成为您的合作伙伴。我们认为,我们的合作可以使我们各国人民在经济,就业,安全,农业,水,工业和人类努力的每个领域都获得巨大利益。因此,作为实现这一目标的第一步,我邀请了Bolsonaro总统来到以色列并且他已经接受了,并且作为一个伟大的盟友,作为兄弟,你将受到欢迎。

 

         这是一次历史性的访问,也是以色列总理首次访问巴西。今天,我们正在与近2.5亿人的巨大力量建立一个伟大的联盟,这将与我们一起翻开新的一页,合作将有助于两国​​公民的就业,经济,技术,安全和以色列的国际地位。我认为这是以色列作为一个崛起的全球大国的另一种表达。

          但这也是一个悲伤的日子。我们告别了我们的文学巨匠Amos Oz。我们将永远记住他对希伯来文学和希伯来语的贡献。 “

14 次查看0 則留言
bottom of page