[國際軍事]里夫林總統和摩薩德負責人在光明節期間向第十三次傑出人員頒獎

正如他每年所做的那樣,里夫林總統和摩薩德負責人向第十三次傑出員工頒發了卓越證書(第十次在光明節),並點燃了光明節的第五支蠟燭


圖片:Haim Zach(GPO)


一名男性和一名女性戰鬥人員,兩名行動特工,四名行政和行動支持人員,五名情報官和技術/網絡專家–這些都是2019年摩薩德的傑出人物


里夫林總統

“在Mossad的詞典中,您找不到'不可能'一詞。對於Mossad而言,卓越並不是奢侈;這是在陰影世界中生存的唯一途徑。”

“您,卓越證書的獲得者,對於我們的安全至關重要。我們擁有技術手段,智能武器,先進的軟件和網絡工具,但最終還是人。”



像他每年在光明節一樣,里夫林總統和摩薩德(Mossad)負責人尤西·科恩(Yossi Cohen)聚集在一起,向摩薩德的四名女性和九名男性頒發了卓越獎。12月28日(星期四)/基斯列夫30號,第十次在拜特·納納西(Beit HaNasi)舉行了傳統儀式,其中包括點燃光明節的第五支蠟燭。


在獲得卓越證書的傑出男女中,有一名女戰士帶領著她的戰友執行複雜而危險的任務,肩負著安全有效地開展戰鬥的個人責任,訓練了下一代戰士並確保他們在其領導下的專業發展。一名戰鬥人員參加了重要而重要的任務,包括在海外進行的獨特而廣泛的活動,並以卓越的奉獻精神發揮了自己的作用,並始終追求卓越,並頒發了卓越證書。其他證書還授予了一位女性情報官員,其工作包括處理關鍵戰略問題,以及一名網絡工程師,該工程師開發了具有突破性的新技術,使情報界能夠進入新領域。


“在Mossad的詞典中,您找不到'不可能'一詞。沒有目標離得太遠,沒有個人無法到達,也沒有什麼東西看不見。世界上最好的情報機構因與摩薩德的合作精神,您的膽識和勇氣,以及以色列的創造力和熱情,而與之合作感到自豪。”總統在講話開始時說道,特別提到了傳說中的馬塞勒傑出的戰鬥員Ninio  ז"ל 和Rafi Eitan  ז"ל 於今年去世。 


總統補充說:“失敗與成功之間的區別有時是眨眼之間。不必要的步驟,被遺忘的物品,留下的生物學痕跡。它要求 - 這是這個特殊的日子的原因 - 摩薩德是一個卓越的機構。對於Mossad而言,卓越並不是奢侈;這是在陰影世界中生存的唯一途徑。您,卓越證書的獲得者,對我們的安全至關重要。我們的敵人處於等待狀態,尋找任何裂縫或縫隙可以通過。他們因未能傷害我們而感到沮喪,並且從不停止尋找使我們無意識的方法。為了保護自己所居住的社區,我們別無選擇,只能變得更加敏銳和更好。我們擁有技術手段,智能武器,先進的軟件和網絡工具,但最終,是人民。你就是面對他們的人。如果沒有操作人員來進行滲透,無論在哪裡,分析人員都無法找到位置,程序員就可以編寫完美的代碼行,戰鬥人員可以擊中正確的目標,而數據挖掘人員則可以在信息海中找到珍珠,將其轉化為行動–沒有您,我們將無法獲勝。”


總統對所有認識和不了解,理解,不了解以及生活中帶有很多問號的家庭表示感謝,並說:“謝謝。感謝您的耐心配合,感謝您的大力支持。做得好,成功。Chag Sameach!”


莫薩德·尤西·科恩(Mossad Yossi Cohen)負責人今天晚上在倫敦的貝特·哈納西(Beit HaNasi)致莫薩德的傑出員工說:“伊朗是莫薩德工作重點之一。伊朗的所有核,遠程導彈和精確導彈活動,其區域擴散以及對恐怖組織的支持,都是對以色列國及其公民安全的挑戰。整個Mossad,處在工作最緊要關頭的男女操作人員,技術和情報機構,安全和後勤以及處理人力資源的人員,都全力以赴,共同確保成功。我做出個人承諾,並代表Mossad的員工,我們將以這種方式繼續前進,致力於我們的安全以及對人民和土地的熱愛。”



#摩薩德 #軍事 #以色列情報 #國際軍事 #世界軍事 #里夫林總統 #國際頭條


© 2012 Global News Centre