內塔尼亞胡總理慰問上週在參加納哈里亞水災的救援工作犧牲者家屬



以色列總理本傑明·內塔尼亞胡今天下午(2020年1月12日,星期日)向上個月在參加納哈里亞水災救援工作中喪生的Motti Ben-Shabbat家人表示慰問。外交大臣伊斯雷爾·卡茨(Yisrael Katz),內政大臣阿里耶·德里(Aryeh Deri),建築和住房大臣伊法特·沙沙·比頓(Yifat Shasha-Biton)陪同總理。


內塔尼亞胡總理從莫蒂的父母那裡得知他們儿子的特殊性格,以及他為協助從納哈里亞(Nahariya)洪水中救出一個家庭所做的努力。總理告訴家人:“莫蒂是個偉大的英雄。他將永遠在我們心中,直到最後一天。”





圖片:Koby Gideon(GPO)


內塔里亞胡總理在納哈里亞(Nahariya)


“我來與內政部長Aryeh Deri,外交部長Yisrael Katz and Construction和住房部長Yifat Shasha-Biton一起來到了納哈里亞。我們首先進行了艱苦的訪問,慰問了本·沙巴特一家。看到父母Chava和Danny,他的女兒和姐妹們,一個了不起的家庭,有一個偉大的英雄,救了別人並被殺害,真是令人心碎。我們知道,很難提供慰藉,但公眾對他們的熱愛仍然給人以安慰。


我們與市長Ronen Marelli在一起,我們今天向該市提供500萬新謝克爾的初步和立即援助,下週再提供2000萬新謝克爾,以便在初步的基礎上解決那些必須解決的問題,以及我們將解決它們。大自然是殘酷的,但是為此,有些人有毅力和採取行動的能力,這就是我們將要做的。

我要讚揚公民。我在Motti看到的英雄主義令人難忘。我也看到了您,來自馬洛特-塔希哈(Maalot-Tarshiha)的阿布·哈桑(Abu Hasan),他曾在洪水中提供了幫助。水在猶太人和非猶太人之間沒有區別,我們在這裡的共同命運也體現在您的行為以及站在這裡的其他人的行為中,我讚揚您。我們將為所有人服務。”

遊覽後,總理就風暴造成的損失進行了討論,並提出了該市的援助計劃。總理指出,已與內政部長德里合作,決定向該市提供500萬新謝克爾的初步贈款。將另外撥出2000萬新謝克爾,以製定恢復該城市的特別綱要。該大綱將在總理辦公室(PMO)的主持下與財政和內政部合作制定,並將在未來幾天內商定。


PMO代理總幹事Ronen Peretz,內政部總幹事Mordechai Cohen和住房與建築部總幹事Benny Dreyfus也參加了此次參觀和討論。


#內塔尼亞胡 #慰問 #水災 #風災 #以色列 #國際新聞


© 2012 Global News Centre